Голубая роза (Субтитры)
Season 1 Episode 3 / Сезон 1 Серия 3 The Blue Rose

Джейн Марч - скромная офисная сотрудница принята на работу в качестве временной секретарши в юридическую фирму "Мозли и Лавридж". Вскоре она понимает, что сидит на рабочем месте девушки, которая умерла. Линда, лучшая подруга покойной Розы, убеждена, что девушка была убита, несмотря на то, что полицейские отчёты говорят об обратном. Линда быстро берёт в оборот Джейн, привлекая её к поискам истины. К их команде по расследованию присоединяются парень-айтишник и дама, уволенная из бухгалтерии вышеназванной фирмы. Вместе они создают сообщество "Голубая роза", помогающее несправедливо обманутым, обделённым и обиженным, и начинают бороться с корпоративным надувательством, коррупцией и власть имущими в поисках дальнейшей справедливости. Но искать доказательства всегда сложнее, чем просто подозревать.