Жаркое соперничество
Season 1 Episode 5 / Сезон 1 Серия 5 Heated Rivalry

Шейн Холландер и Илья Розанов - две ярчайшие звезды Главной хоккейной лиги, связанные амбициями, соперничеством и необъяснимым притяжением. То, что начинается как тайный роман двух смущённых 17-летних парней, перерастает в многолетнее путешествие любви, отрицания и самопознания. В течение следующих восьми лет, стремясь к славе на льду, они изо всех сил пытаются найти свой путь вне её. Разрываясь между спортом, ради которого живут, и любовью, которую не могут игнорировать, Шейн и Илья должны решить, есть ли в их мире жёсткой конкуренции место чему-то столь хрупкому и сильному как настоящая любовь.