Вне кампуса
Season 1 Episode 5 / Сезон 1 Серия 5 Off Campus

В Брайарском университете разворачивается история о сложных взаимоотношениях и поиске себя. Ханна Уэллс, отличница и поп-певица, мечтает о взаимности чувств к местной знаменитости, музыканту Джастину Коулу. Но её попытки привлечь внимание парня оказываются безуспешными. Чтобы изменить ситуацию, Ханна заключает неожиданный договор с капитаном университетской хоккейной команды Гарретом Грэхемом. Он сыграет роль её жениха, а она поможет ему улучшить успеваемость. В этой истории переплетаются романтические переживания, личные травмы и борьба с внутренними конфликтами. Ханна пытается начать новую жизнь после пережитого насилия, а Гаррет - справиться с давлением со стороны отца, бывшей хоккейной звезды Фила Грэма. Их отношения становятся для них способом преодолеть трудности и научиться доверять.