Свидетели
Season 1 Episode 4 / Сезон 1 Серия 4 Eyewitness

Американский ремейк одноимённого норвежского сериала "Øyevitne". Во время тайной встречи в домике в лесу два подростка — Филипп и Лукас — становятся свидетелями тройного убийства и сами чудом остаются живы. В страхе, что все узнают об их отношениях и что убийца может добраться и до них, они никому не говорят о случившемся, однако скоро понимают, что вечно молчать о таком невозможно, подобные события меняют тебя навсегда. Пикантности ситуации добавляет тот факт, что за расследование дела берётся приёмная мать Филипа, Хелен (Джулианна Николсон).